HAÏKUs SONOREs I photos I

Un spectacle musical autour de l'évocation du haïku japonais, forme poétique la plus courte du monde

"Venez vivre une expérience hors du temps :
Dérouler les années, au fil des saisons,
passant d'un instant à l'autre,
comme autant de moments uniques,
en harmonie avec la nature.
Suivez la gheisha, elle vous initiera,
Respiration, évocation, sensation...
au son de la flûte et de l'accordéon"

Volontairement détachées d'une image traditionnelle japonaise, Laure
Chailloux, Elsa Demombynes et Louise Bronx jouent une suite de tableaux
sonores contemporains créés à partir de haïkus traditionnels.
Elles emmènent sans difficulté le public dans un univers poétique et onirique grâce à une mise en scène interactive menée par une gheisha décalée, maître de cérémonie imprévisible.
La complicité et la diversité sonore des deux musiciennes (musique mélodique et/ou bruitiste, flûtes ney,népalaise, harmonique, traversière, chinoise, irlandaise...) créent des instants suspendus avec une coloration particulière pour chaque haïku, laissant au public le temps de prolonger le ressenti exprimé dans le poème.

Création collective : Laure Chailloux (accordéon diatonique), Elsa Demombynes (flûtes) et Louise Bronx (gheisha) sur une idée originale d'Elsa Demombynes
Vidéo : François Bailleul
Voix et traduction japonaise : Lucien Hantute
Haïkus choisis de : Kobayashi Issa, Ozaki HÙsai, Yosa Buson, Matsuo BashÙ...
Référence littéraire : "l'anthologie du poème court japonais", traduction
Corinne Atlan et Zeno bianu, GallimardTous publics à partir de 6 ans
Durée :
spectacle en salle 1h / jauge : 150 personnes
entresort 3 x1/2h/ jauge 30 personnes